An investigation into the rise of Itamar Ben Gvir and Bezalel Smotrich, two ministers driving Israel’s government, as they push a controversial agenda to reshape the nation’s democracy and expand its borders under a biblical vision.