The "Brigade des mineurs" documentary follows twelve young police officers, all volunteers who have learned the job through hands-on experience. Day after day, they listen to the stories of abused children, troubled teenagers, and adults accused—rightly or wrongly—while confronting the harsh realities of crimes involving minors.