Laurelyn tries to build her music career in Nashville after a painful breakup, while Jack tries to find his way back to her.