They've built a movement out of minimalism. Longtime friends Joshua Fields Millburn and Ryan Nicodemus share how our lives can be better with less.