When eight millennials convene for their annual gift exchange, a surprise marriage proposal thrusts the game into chaos and relationships to the brink.