While recovering from heartbreak, a screenwriter finds new inspiration when she makes an unexpected connection with a man via an old walkie-talkie.