When Papi, Chloe, the pups, Uncle Pedro, and their owners move to a hotel, the smallest pup Rosa feels like she doesn't fit in, and Papi wants to make her feel better by showing her how special she is.