After rigorous testing in 1961, a small group of skilled female pilots are asked to step aside when only men are selected for spaceflight.